Jinagam

关于 Jinagam

Jinagam 是一个数字圣地，供奉着耆那教经典——历代祖师（Tīrthaṅkaras）的永恒教义。这些教义以梵语和普拉克利特语流传数百年，如今以耆那教经典的形式呈现，让每一位求道者都能用自己的语言阅读。

Jinagam 为耆那教的耆那教信徒（包括天衣派和白衣派）提供细致入微的阅读体验。每一节经文都以原文呈现，并附有逐字释义、音节注释、平行译文以及分段音频讲解。点击任何梵语词汇，即可查看其在英语、印地语或卡纳达语中的词根、含义和语法用法。您可以静静地研读一段经文，将其添加书签，并写下您的感悟——就像在家中的佛龛里阅读纸质经典一样。

今日内容

• 阿阇梨乌玛斯瓦米（Ācārya Umāsvāmī）的《真理经》（Tattvārtha Sūtra）——耆那教哲学的普世汇编，被耆那教天衣派（Digambara）和白衣派（Shvetambara）所认可。本书包含357条经文，以英语、印地语和卡纳达语翻译并进行分析，逐字逐句地解释每个梵语术语，并附有古典传统的平行注释。

• 阿阇梨玛纳图伽（Ācārya Mānatuṅga）的《奉爱颂》（Bhaktāmara Stotra）——献给至尊主薄伽梵（Bhagavān Ṛṣabhadeva）的珍贵虔诚赞歌。本书包含48节经文，提供完整释义，逐字逐句地解释复合词和连音，并附有传统吟诵录音。

四大阿努瑜伽

耆那教经典分为四大阿努瑜伽（Anuyoga），即四种不同的教义学习方法，分别适用于不同的学生、学科和学习阶段。《耆那教经典》（Jinagam）涵盖了所有这四大阿努瑜伽：

• 初阿努瑜伽（Prathamānuyoga）——宇宙历史，包括诸祖师（Tīrthaṅkaras）和六十三位伟人的生平。

• 行阿努瑜伽（Karaṇānuyoga）——宇宙论，关于束缚与解脱的数学理论，包括《提洛耶波那提》（Tiloyapaṇṇattī）、《牛之圣典》（Gommaṭasāra）和《六阿含经》（Ṣaṭkhaṇḍāgama）。

• 行阿努瑜伽（Caraṇānuyoga）——正行，僧侣和在家信徒的修行规范。

• 达罗毗耶瑜伽（Dravyānuyoga）——形而上学，多元论（anekāntavāda），实相论（syādvāda）——探究实在本身：三谛（Samayasāra）、解脱论（Pravacanasāra）、一切成就（Sarvārthasiddhi）。

前路漫漫

今天应用上的两本书只是一个开始。接下来：

• 阿查尔涅米坎德拉的Dravya-saṃgraha • 阿阇耶普贤菩萨的圣罗陀 • 阿查尔亚·普吉亚帕达 (Acārya Pūjyapāda) 的 Iṣṭopadeśa • 阿姜普贤菩萨阿普塔米玛萨 • 阿查尔亚昆达昆达的伟大著作——《Samayasara》、《Pravacanasara》、《Pañcāstikāya》、《Aṣṭa-Pāhuḍa》 • 随着时间的推移，Karma-kāṇḍa、宇宙论、往世书和 Tīrthaṅkaras 的生活

专为认真学习而设计

• 原来的梵语和普拉克利特语，包含词根音节和原子级词义解析

• 英语、印地语和卡纳达语并排显示翻译和注释

• 点击任意词条即可查看其在所选语言中的词根、含义和语法

• 分段音频，支持锁屏控制和后台播放

• 书签、笔记、分享——让您的阅读体验更加个性化

• 交叉引用、学术注释、吠陀经文对照，方便比较研究

• 支持天城文和卡纳达文

社区共同努力

Jinagam 由梵语和普拉克利特语的译者、音频朗读者、校对人员和学者共同打造，他们的辛勤工作使这些文本更易于理解。使用应用内的反馈选项与我们联系——提出内容更正、功能请求或为未来的版本做出贡献。

Jin-āgam 是神圣的教义。Jinagam 让您随时都能接触到它。

• ↗梵语和普拉克利特语耆那教阿伽摩经，附多语种翻译和音频朗诵